ARTISAN~当店の名前の意味 Category:その他:雑記 Date:2014年03月06日 よく訊かれたり、みなさん実は疑問に思っている?当店の名前、ARTISANとは… artisanとは職人とか匠を意味する言葉です(英) 職人気質(しょくにんかたぎ)という言葉がありますよね。 意味は『自分の技能を信じ誇りとし納得できるまで念入りに仕事をする実直な性質』です。 artisan spritsとかCraftsmanshipとも言いますね。 私たちの仕事は大事なお客様の大切な髪を切らせていただくこと。 また、創りあげるスタイルは1か月とか2か月とか長い時間をそのお客様と共に在ります。 髪(スタイル)は身だしなみとして印象を決める大事な部分ですものね。 ですから、細かくオーダーを元にカウンセリングをして丁寧に創りあげる必要があります。 その為には、自分自身の磨いてきた技術に基づいて、お客様にも、そして自分としても満足のいく仕事をしなくてはいけませんね。 職人気質という言葉いは、ちょっと堅苦しさや気難しさを感じたりもするでしょうが、スタイル創りにはオシャレな感覚も確かに大事ですが、その基礎となる技術や信条が無ければならないと思います。 その精神を忘れないようにartisan spritsを胸に仕事に取り組んでいこうと命名したんです^^ 時には不本意ながらも至らないこともあるかもしれませんが、ご来店下さったお客様には精一杯、持てる技術を総動員して満足をご提供したいと思っていますので、既存のお客様も新規で来て下さるお客様も、どうぞARTISANをよろしくお願いいたします。 [0回]PR